林然似乎习以为常的一笑，解释的说道：“他们家的传统，在与重视的人握手时，都会带上白手套，以表达最高的尊重之礼。”

“这样啊。”

赵凡微微点头，便收回了手对史密斯说道：“幸会。”

史密斯也是疑惑的看向林然，没听懂那两个字的含义。

“你们啊，好歹也是连襟，却要我来做翻译。”林然没好气的摇头，“幸会的意思，就是荣幸见到你，跟你说的是一个意思。”

“不愧是华夏文化，博大精深，两个字就能做到精简完整。”史密斯接着又疑惑问道：“连襟是？”

周围的众人忍不住一笑了。

林然拉着他肩膀，说道：“好了，再说下去，就没完没了啦。”

“没完没了？”史密斯的脸上仿佛又浮起了大问号。

“……”

连赵凡也无语了，跟略懂汉语的老外交流起来真麻烦。