李璐璐低头看了看，抬起头来对武达之说“真抱歉，我看不太懂这原文。不是说你的毛笔字，你的字写得很漂亮，而是我不懂古诗……”

李璐璐是找武达之谈有关英语发音的问题的，她哪里有给他斧正古诗的心理准备呢？况且她是学英语专业的，中文尤其是古文基础不一定好。可贵的是，她还比较诚实，不懂就直截了当地承认不懂，而不是装模作样乱解释一通。

武达之早有准备，从书包里拿出一本《诗经今译》，递给李璐璐。李璐璐略略犹豫了一会儿，接过书说“好，试试看吧。”

“谢谢李老师！”说着，武达之转身向门外走去。

刚到门口，李璐璐就叫住了他“等一下！”

武达之略略一愣，停下来，回过头来，略带好奇地问道“李老师，你有事？

“嗯，我找你来，就是要告诉你，你英语发音存在一些问题。下去后，买点英语磁带，好好纠正一下。”李璐璐依然很和悦地对他说。

“知道了。谢谢你啊！”武达之舒了一口气，原本李璐璐要讲很严肃的问题呢，没想到就这样轻松地说了几句。

“不客气！”

“李老师，再见！”武达之点了点头，就走了。