没多久，赵美君就出现在韩清君的办公室门口，在那一脸警惕的看着韩清君问道；“你叫我干嘛啊，你该不会是性格变小气了，现在要来找我报仇吧？？”

“进来，我报什么仇啊，我就只是想找你帮个忙而已，小军说你会韩语是不是真的啊，是的话过来帮我个忙，我现在需要一个会韩语的助手！！”无语的招手让赵美君进来之后，韩清君就将自己的事情给说胡来了。

“清军欧巴，??????！！”听到韩清君就只是让自己帮忙而已，赵美君瞬间化身成韩国美女，挽着韩清君的手臂，甜甜的撒娇随口就来，都不用适应期的。

见赵美君好像真的会韩语，于是韩清君就直接拿骑马舞的歌词出来给她翻译了；“接下来，我说韩文，你给我翻译成中文OK，开始...?????”“江南Style”

“?????????????”“白天非常温暖充满人性的女人”

“????????????????”“有着知道要有喝杯咖啡小憩的品格的女人”

“??????????????”“一到了夜晚就会让人心似火烧的女人”

“????????/”“那种有反转的女人”

翻译了一会儿之后，赵美君突然就一脸危险的看着韩清君，声音带着怒气的说道；“清君，你是想对我表达什么，直接用中文来，不用炫耀你那半桶水的韩语！！”