开春以来，胶密一带的盗匪越发猖獗，其活动范围随着势力的增长也越发扩大，他们已经渐渐不再满足于活动在南边沿海地区，开始转而向北渗透。受其影响，登州的莱阳、栖霞等地乡间盗匪蜂起。这些人每到一地便聚众裹挟流民，然后试图攻打乡间缙绅的寨堡，以掠取财物和子女。

由于他们的人数甚众，乡间缙绅们无力剿灭，只能结寨自守。而兵微将寡的登莱巡抚曾化龙此时面对规模庞大的莱州匪患就已经很头疼了，实在无法顾及栖霞、莱阳一带的小毛贼。因此，这股人数约数千人的土匪愈发地趾高气扬起来，其一翟姓首领号为翟泰山者仗着自己是邻近的平度州剧寇翟五和尚的亲族，在肆虐完栖霞、莱阳后开始向福山、宁海州、文登三地运动，并裹挟当地流民，以壮声势。

不过他此时在无意间犯下了一个致命的错误，即他实在不应该在这几个州县的乡下裹挟流民，这尼玛是在抢东岸人的生意啊！东岸人在从跑来的难民口中得知这个情况，立刻决定发兵灭了这股“竞争对手”，让他们知道在福山县、宁海州一带谁才是真正的老大。

莫茗翻身骑上一匹从本土运过来的卢西塔诺马，然后便带着部队出发了。出征的部队包括陆军两个连480人、挺身队一个中队250人，再加上一些参谋、侦查骑兵的话大约750人；此外，还有配合他们作战的600名军夫，带了三百多匹驮马。他们离去后，要塞将由炮兵指挥官李文长负责。

大军自4月27日出发后，便派出了十余名骑着蒙古马的骑兵开始沿路侦查情报。行军参谋在与情报参谋讨论了从流民那里得来的情报后，开始制定更为详细的行军计划。

从4月28日开始，情报便一条条传了回来。翟泰山这厮的位置很好找，因为他沿路闹出来的动静一直都很大，走到哪里，便开始四处抢劫、裹挟流民，标标准准的李闯起家路子，不过此时正在福山县乡里醉生梦死的他并不知道已经被一股凶狠的敌人盯上了。福山县经历的动乱相对较少，因此乡间较为富庶，翟泰山两日前来到此地后便开始纵匪四处抄略，所获颇丰。而他手下的大小贼头们见此地富裕，自然也不愿轻易离去，再加上他们抢来的绫罗绸缎、金银财宝等等装了满满几十大车，人数又已经突破了万人，这速度就更慢了。因此，一直到4月30日，他们仍然慢吞吞地在福山县内磨蹭着。

福山县离烟台近在咫尺，骑快马也就几个小时的事情，东岸人的部队轻装前进，辎重物资都统一放在驮马背上驮运，因此行军速度极快。他们28日的时候先是往南行军，在得悉这伙贼寇已经转入福山县境后又折回往西，然后到了30日刚入夜的时候终于缀上了翟泰山这厮。