从高速上下来了一辆白色的保时捷，平稳地开进了加油站。开车的年轻人看着贴满廉价瓷砖的办公室。他旁边的红发女孩子却极不耐烦，侧过身子，狠命地按着喇叭。

“耐心一点儿，黛。”小伙子说。

“普赖斯兄弟拖车服务公司，”漂亮女孩读着加油站的牌子，“这些蠢蛋还想卖油的话，最好快点儿给我滚出来。”

萨姆·普赖斯悠闲地溜哒出来，满眼羡慕地盯着那辆昂贵的跑车，以及车内的那对俊男秀女。

“加满油？”他问。

“是呀，谢谢。”小伙子说。

“别磨磨蹭蹭的。”女孩加上一句。

普赖斯发现那大明星般英俊的小伙子刚二十出头，而他的坏脾气女伴也几乎同样的漂亮，至少他目力所及的上半身如此。当他拿着信用卡回到办公室时，迅速拨通了川特巡逻车的电话。

“两个脏袋子，警长，一辆黑色面包往东开。”他说。他们使用简单暗语，这话的意思是，那是辆白色的或者浅色的跑车。

“谢谢，萨姆。”警长答道。

萨姆在一台隐藏在角落里的划卡机上划了卡。这台机器并没有联网，没有人会查到这笔交易的记录。他慢吞吞回到不耐烦的金童玉女身边。年轻人潦草地签了字，连收据也没有要，就嗖地一声开了出去。萨姆目送保时捷在怒吼声中，很快消失在黑夜里。

“不用客气，”身材高大，满脸横肉的普赖斯自言自语着，把收据放进自己的口袋。如果川特搞了这辆车，他可得小心消灭一切这对男女来过这里的证据。

五月二十九日，星期五，中部时间22：28，南密西西比

四英里外，川特拦下了那辆超速的保时捷。他从没有试图一次收拾两个人。他知道自己可以应付，不过他更清楚，多了一个人，就增加了很多出错的机会。冒这个险不值得。当他走向保时捷时，用手电照着车里的两个年轻人，他决定只是给他们一张罚单。

“请出示驾照和车照。”他从打开的窗户往车里说。川特看到年轻人在掏钱包。然而，出乎他的意料，副驾驶的门打开了，那个姑娘冲了出来。

“我们已经晚了，”美丽的碧眼中满是愤怒，“你就不能赶紧让我们走！”

“请回到车里面去，女士。”川特说得一本正经。

“听着，屁眼儿，”女孩双手按在自己的屁股上，丰满的胸脯挺得高高的，死死盯住着车子那边的警长。“我老爸是众议员，再找我的麻烦，他会让你连臭条子也干不成！”

这个被宠坏了的富家千金的恶语，让川特一下怒不可遏。

年轻人连忙掏出了各种证件递给川特，试图打个圆场，“听我说，警官，她是有点生气……”

“闭嘴，先生，”川特一把抓过驾照和车照，从牙齿缝里冷冷地挤出几句话来，“下车，现在！”

年轻人马上下了车，川特拎着他的胳膊，把他拉到马路牙子上。

“这是骚扰公民，你这龟头！”女孩子尖叫着，“等着，有你的好看的…”

川特麻利地解开了腰间手枪的皮套，在女孩正在嘶叫的当口，掏出左轮手枪来对准了她的眉心。女孩更多恶毒的咒骂，全被眼前乌黑的枪口噎了回去。

“让我告诉你该做些什么，臭婊子，”他冰冷的语气告诉女孩他的忍耐已经到了极限。“你和你倒霉的朋友现在到警车那边去，坐到后排。现在就去，我现在什么都不想听。”

吓呆的年轻人立刻行动起来，把女孩拉到了警车里。川特把那对金童玉女关好，立即上了车，发动，向城里开去。倒车时轮胎发出刺耳的尖叫。普赖斯的拖车迎面而来，注意到了警车闪烁的前灯，那是让他把保时捷拖走的信号。

“你个大蠢猪！”川特在路上暗自咒骂着自己，双手只好用力抓着方向盘出气。这桩买卖太危险，不值得。真不应该被那个傻丫头骂两句就沉不住气。如果她说的是真话，老爹是个众议员，一个超大规模的调查就必不可免，差不多会掘地三尺吧。

他必须尽快chu理掉他们。一定要干净。今后一段时间也得歇歇手，免得顶风作案。他开下高速，上了通向汉兹农庄那条肮脏的小路。

五月二十九日，星期五，东部时间23：45，马里兰

与此同时，千里之外的联邦特工史达琳刚刚放下手中的连环石更杀案的卷宗，松开睡袍，走进浴室舒舒服服地冲着热水澡。今天正值经期，她稍微容易疲劳一些。她几乎从来不吃经期止痛药。因为那些药会降低反应速度和思考能力。她的办法是练瑜珈和洗热水澡。

克拉丽丝刚刚把上身涂满浴液。她抬起右腿，弯下身子，用浴球把浴液从大腿根部仔细涂抹到脚趾尖。

她的两条腿笔直修长而又结实有力。

一丝不挂、全身放松的史达琳并没有意识到，自己的命运居然这样就被一个众议员娇生惯养的女儿，在不经意间改变了。