可不料那强健的男人刚将伍尔什小子拉出人群，竟然拖着他跑开了。咒骂的声音随着他们越跑越远而归于沉默。等他们气喘吁吁的开始放缓脚步往前走的时候，他们互相捏紧的手也没有松开。

威尔夫忽然出声，说：“你祖父今天宣布那间小工厂关闭，被临时解雇的工人都很生气。你不该在工厂里呆到这幺晚，他们的靴子正想找个人来试试结实不结实。”

尽管不想，他还是被方才那阵势吓得哭了。眼泪滴在了威尔夫手上，像是有温度的雨水。

威尔夫没见过成年男人的眼泪，一时有些错愕。犹豫一阵才说：“你家门口可能现在也还堵着一群人。等你半夜的时候，那群人喊够了回家了，你再回家去。”

说完，又补充一句：“我会送你。”

青年既不表示赞同亦不明确反对，跟在男人身后去了他家。那条街道是他发誓他之前从未走过的肮脏街道。泥水溅上他的裤脚，发酵剩菜和烂果肉的气味灌进他的鼻腔，他稍稍一抬头，就看到一户人家窗台上随着恶臭微风飘着的没有收回家的宽大女性内裤。

威尔夫低头看他小心翼翼的挑干的地面走，不怀好意的指着某一摊东西说：“这是马和小孩儿的排泄物。”

青年脸色一青，恨不得请求威尔夫抱着自己穿过这条长街。

到了威尔夫家之后，似乎也并没有抵达天堂。夜开始了，而邻居节省油灯的娱乐方式不过是无节制的造人罢了。女人甜腻干涩的呻吟声，男人因为长期吸烟而不停歇的清嗓声混杂着铁床的嘎吱声透过薄薄的墙壁灌了进来。